 |
Les activités du 50e de Canam démarrent à Boston
Un tournoi de golf à l'intention des clients de la Nouvelle-Angleterre a lancé les célébrations du 50e anniversaire de Canam le 24 mai dernier. Cette première activité a eu lieu au Spring Valley Country Club, situé à Sharon au Massachusetts, à quelques kilomètres du bureau de vente d'Easton. Une quarantaine de clients, ont répondu à l'invitation de Canam dont un, M. Jack McCarthy est reparti du tournoi en pouvant dire qu'il a connu les trois générations de Dutil qui ont dirigé Canam. M. McCarthy qui était accompagné de son fils David, propriétaire de Village Forge, a été l'un des premiers clients de Canam.

MM. Marcel (à droite) et Marc Dutil (à gauche), entourent les membres du quatuor gagnant : Kyle Corneau de United Steel, Peter Murphy, directeur de projets pour Structal-construction métallique lourde, Matt Baldassari, représentant aux ventes à Easton de Canam États-Unis, ainsi que Scott Hill de United Steel.

M. Marcel Dutil en conversation avec M. Jack McCarthy, sous l'œil attentif de son fils David.
|  |